Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Dr.Boros Hilda
Punat je proveo s mojim mužem prošlog tjedna, a smještaj je rezerviran kroz Adriatic.hr putopis, sve je bilo glatko, ali smo se malo iznenađivali na mjestu: apartman, koji je bio jako lijepo mjesto, bio je naš studio zauzet beskorisnim dijelom beskorisnih vrata. Naravno, bila su i jastučićena vrata, gdje su se čuli susjedni zvukovi. Bilo bi lijepo da je to bilo otkriveno tijekom rezervacije, vjerojatno to ne bismo izabrali.
Punaton töltöttem férjemmel az elmúlt egy hetet.A szállást az Adriatic.hr utazási iródán keresztül foglaltuk.Minden símán ment,de kissé meglepődtünk a helyszínen: az amúgy nagyon szép fekvésű apartman ,általunk foglalt studiója egy használaton kívülii ajtón kapcsolódott a háziak által használt résszel.Természetesen egy párnázott ajtó volt,amin keresztül viszont jól hallhatóak voltak a szomszédos zajok.Jó lett volna,ha ez kiderül a foglalás során már,valószínű ,hogy nem ezt választottuk volna.
Ocijenili ste nas:
(19. srpnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Češka Republika
Dagmar Jindrová
S CK Adriaticom bili smo ove godine po treći put i ponovno smo bili vrlo zadovoljni. Ono što odaberemo točno odgovara stvarnosti. Volim brzu komunikaciju i korisnost za odgovaranje na svaki upit. Hvala vam!
S CK Adriatic jsme cetovali letos už po třetí a opět jsme byli velmi spokojeni. To, co jsme si vybrali odpovídalo přesně skutečnosti. Líbí se mi rychlá komunikace a vstřícnost odpovědět na každý dotaz. Děkuji!
Ocijenili ste nas:
(19. srpnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Mađarska
Hrebenku Gábor
U potpunosti sam zadovoljan, pomogla mi je u odabiru smještaja i rezervacije, a administracija je jednostavna. Kolege za korisničku službu su nježni, korisni i strpljivi. hvala
Teljesen meg vagyok vele elégedve, sokat segített a szállás kiválasztásában, és a foglalás és ügyintézés is egyszerű. Az ügyfélszolgálatos kollégák előzékenyek, segítőkészek, türelmesek.
Köszönjük,
Ocijenili ste nas:
(19. srpnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Poljska
Agnieszka Otręba
Hvala Adriatic.hr za organizaciju odmora, vratili smo se sretni. Hvala na lijepoj i profesionalnoj usluzi!
Dziękujemy Adriatic.hr za zorganizowanie urlopu, wróciliśmy zadowoleni. Dziękujemy za miłą i profesjonalną obsługę!!!
Ocijenili ste nas:
(19. srpnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
poljski (izvorno)
Češka Republika
M. Tvrdík
Besprijekorna usluga, super komunikacija! Osjećao sam se kao cijenjeni kupca. Hoće li koristiti uslugu opet, kao što je ovaj ured.
Bezvadné služby, skvělá komunikace! Cítil jsem se jako vážený zákazník. Rád využiji znovu služeb této kanceláře.
Ocijenili ste nas:
(19. srpnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Mađarska
Törő József
Pristup uredu je odličan, u Omišu "a-2737" apartman je savršen, iako je vrlo strm na ulici.
Az iroda hozzáállása kitűnő ,Omisban "a-2737"apartman tökéletes,bár nagyon meredek az utcája.
Ocijenili ste nas:
(19. srpnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Slovačka
Silvia Ondrišeková
Koristili smo usluge našeg CK po prvi put i zasigurno ne traju. Vrlo smo zadovoljni, kvalitetni smještaj u prekrasnom okruženju, lijepo uređeni dom. Opušteni smo, zahvaljujemo vam na lijepom odmoru u Rapcu!
Služby vašej CK sme využili prvýkrát a určite nie naposledy.Boli sme veľmi spokojní,ubytovanie na vysokej úrovni v krásnom prostredí,veľmi milí domáci.Výborne sme si oddýchli,ďakujeme za krásnu dovolenku v Rabaci!
Ocijenili ste nas:
(18. srpnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Belgija
THIRY François
Veliki odmor u Hrvatskoj. Wed, posjet, vožnja, krajolici, u kratkom potpuni uspjeh. Stanovanje u ANTE Nejašmić - Ne-1026-a je u skladu s opisom samo nedostatak pribora za kuhinju (aparat za kavu, boce, ...). Vlasnici su šarmantni i pažljiv (kolač, vino, vrt proizvodi) sa svojim stanarima. Mnogi zahvaljujući osoblja Jadrana za svoje nadležnosti i ljubaznosti. Izvanredan i učinkovit website.
Superbes vacances en Croatie. Mer, visite, ballade, paysages, bref une réussite totale. Le logement chez ANTE NEJASMIC - N° A-1026-a était conforme à la description juste un manque d'accessoires cuisine (perco, ouvre-bouteille, ...). Les propriétaires sont charmants et attentionnés (gateau, vin, produits du jardin) avec leurs locataires. Grand Merci au personnel de Adriatic pour leur compétence et gentillesse. Site internet remarquable et efficace.
Ocijenili ste nas:
(18. srpnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
francuski (izvorno)
Italija
Claudio Monti
loša. Vlasnici su vara, a vi ne morate biti zaštićeni. Prvi i zadnji put ću koristiti vs. agencija
pessimo servizio. I proprietari erano imbroglioni e voi non mi avete tutelato. Prima ed ultima volta che mi servirò della vs. agenzia
Ocijenili ste nas:
(18. srpnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
Poljska
Bogdan Kosmalski
Kao i obično, profesionalna organizacija boravka u HR. G. Roman je vrhunski stručnjak. preporučiti
Jak zwykle profesjonalna organizacja pobytu w HR. Pan Roman to specjalista najwyższej klasy. Polecam
Ocijenili ste nas:
(18. srpnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
poljski (izvorno)