Kniha návštěv: Pochvaly, připomínky, zkušenosti, návrhy
Anonimno
Mám po mém srdci hodně na mysli, takže jsem zapomněl říct, jak moc si vážím vašeho webu. Velmi Bůh a díky znovu. :usměj se:
I have to much on my mind after the vacation so I forgot to tell you how much I appreciate your web-site. Very God and thanks again.
:smile:
Ohodnotili jste nás:
(27. července 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
angličtina (originální jazyk)
Anonimno
Dobrý den, musím říct, že vaše země je úžasná. Po dovolené v jižní Evropě jsem opět v práci opět ve Švédsku. Byt, který jsme si pronajali, byl velmi pěkný. Majitel nám udělal dovolenou na týden, než si pamatoval. Vyprala prádlo a byla velmi užitečná. Měli jsme s jazykem nějaké problémy, takže našla tlumočníka. Dala nám sýr, šunku a nějaký chléb, když jsme přišli a šálek kávy ráno, co jsme odjeli. Pěkné počasí a příjemné místo, kde můžete zůstat, abyste věřili, že se v příštím roce vrátíme. Nemám zatím žádné fotografie, ale pošlu, když je dostanu. Děkujeme a zašlete nám to nejlepší. Pozdravy Thomas Johansson: šťastný:
Hello,
I must say that your country is wonderful.
I am now back at work in Sweden again after a vacation in southern Europe.
The apartment that we have rent were very nice. The owner made our vacation to a week to remember.
She washed our laundry and was very helpful. We had some problems with the language so she find a interpreter. She gave us cheese, ham and some bread when we arrived and a cup of coffe the morning we left.
Nice weather and a nice place to stay so a believe that we will return next year.
I don't have any photos yet but I will send some when I get them.
Thank you and please send our best.
Regards
Thomas Johansson
:happy:
Ohodnotili jste nás:
(27. července 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
angličtina (originální jazyk)
Anonimno
Zde bych rád poděkoval cestovní kanceláři za svůj výjimečný postoj k naší rezervaci. Samozřejmě bych chtěl zmínit jméno Debak Marina, které bylo zcela v pozici, která nám poskytla nejvhodnější ubytování. Jeho užitečnost je příkladná. Byla jsem také spokojena s kancelářskými webovými stránkami, ačkoli bohužel rezervy nejsou aktuální, ale mohu je doporučit všem cestovatelům, kteří si vybrali chorvatské pobřeží za účelem cestování.
Itt szeretném megköszönni az utazási iroda rendkívűli hozzáállását a szállásfoglalásunkhoz. Feltétlenül megemlíteném Debak Marina nevét, aki teljes mértékben azon volt, hogy a számunkra legmegfelelőbb szállást tudjon biztosítani. Segítőkészsége példás. Az iroda honlapjával is meg voltam elégedve, bár sajnos a foglalások aktualitása nem napra kész, ettől függetlenül tudom javasolni minden olyan utazónak,aki a horvát tengerpartot választja utazása céljául.
Ohodnotili jste nás:
(26. července 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
maďarština (originální jazyk)
Anonimno
Chtěla bych velmi pochválit komunikaci s cestovní kanceláří přes email - především ochotu vyjít vstříc a snahu zodpovědět každý dotaz.:happy:
Chtěla bych velmi pochválit komunikaci s cestovní kanceláří přes email - především ochotu vyjít vstříc a snahu zodpovědět každý dotaz.:happy:
Ohodnotili jste nás:
(26. července 2004)
Jazyk:
čeština originální jazyk |
čeština (originální jazyk)
Anonimno
Velmi dobrá služba, dostanu rychlou odpověď na moje požadavky. Dobrá a jednoduchá stránka: šťastná:
Very good service, I get quick answer for my querstions. Good and simple webpage:happy:
Ohodnotili jste nás:
(26. července 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
angličtina (originální jazyk)
Anonimno
Měl jsem nějaký kontakt s agenturou, ale mohu říci to nejlepší. Výjimečná laskavost a zdvořilost paní Jovanovičové je naprostým překvapením, protože jsem zvyklý na velmi špatné chování turistů. Musím přiznat, že jsem odmítl spoustu ubytování jen kvůli nelítostným a nekultivovaným lidem. Tak mě nechte vyhodnotit s 5 + !!!!!!: šťastný:
Imala sam malo kontakta s agencijom, ali mogu reći sve najbolje. Izuzetna ljubaznost i susretljivost gđe Jovanović totalno je iznenađenje, jer sam navikla na jako loše ponašanje turističkih djelatnika. Moram priznati da sam odbila već puno smještaja samo zbog neljubaznih i nekulturnih ljudi. Tako da vas ocjenjujem s 5+!!!!!!:happy:
Ohodnotili jste nás:
(23. července 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
chorvatština (originální jazyk)
Anonimno
Chtěl bych poděkovat adriatic.hr zvláště za Marina Debak. Udělal vše pro to, aby našel byt. Našli jsme ubytování, které není jadranské, ale Marina má laskavost a pozornost stojí za to: srdce: a jeden: polibek:. Příště budeme hledat ubytování a spoléhat se na tým adriatic.hr. Na domovské stránce by bylo tolik připomínek, že adriatic.hr prohlížel spoustu webových stránek, kde jsme našli co nejvíce informací a obraz o ubytování. Díky znovu za všechno. Attila Májer
Köszönetet szeretnék mondani az adriatic.hr csapatának különösen Marina Debaknak. Mindent megtett, hogy sikerüljön apartmant találni. Igaz közben találtunk szállást amelyet nem az adriatic ajánlott, de Marina kedvessége, figyelmessége megér egy:heart: és egy:kiss:. Legközelebb korábban elkezdünk keresni szállást, és az adriatic.hr csapatára hagyatkozunk. A honlappal kapcsolatban lenne annyi megjegyzésem, hogy nagyon sok honlapot böngészve az adriatic.hr volt az, ahol a legtöbb információt, képet találtunk az adott szállásról. Mégegyszer köszi mindent. Májer Attila
Ohodnotili jste nás:
(23. července 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
maďarština (originální jazyk)
Anonimno
Děkujeme Adriaticu a zvlášť ochotné p.Pidikové za překrásnou dovolenou.Všichni jsme byli maximálně spokojeni a majitelka objektu byla velice příjemná a ochotná,proto budeme Adriatic všude doporučovat.
Děkujeme Adriaticu a zvlášť ochotné p.Pidikové za překrásnou dovolenou.Všichni jsme byli maximálně spokojeni a majitelka objektu byla velice příjemná a ochotná,proto budeme Adriatic všude doporučovat.
Ohodnotili jste nás:
(22. července 2004)
Jazyk:
čeština originální jazyk |
čeština (originální jazyk)
Anonimno
Absolvovala jsem dovolenou s Adriatic a musím říci, že jsme byli velmi spokojeni. Lidé v CK jsou velmi milí a trpěliví, každému doporučuji. : Happy:
Absolvovala som dovolenku s Adriaticom a musím povedať, že sme boli veľmi spokojní. Ľudia v CK sú veľmi milí a trpezliví, každému odporúčam.:happy:
Ohodnotili jste nás:
(22. července 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
slovenština (originální jazyk)
Anonimno
Vaši cestovku mi doporučila kamarádka, která už několik sezón trávila na Jadranu prostřednictvím Vaší CK. S radostí mohu konstatovat, že exteriér i interiér námi vybraného objektu byly přesně, jako na obrázcích. Vybavení kuchyně dokonce bylo vylepšeno o rychlovarnou konvici. Všude bylo čisťoučká a útulně. Nakolik to byla novostavba, vše vonělo novotou a Citotel. Měli jsme velmi milých domácích, dokonce nám stále nabízeli vínko. Ubytování jsme měli blízko pláže v tiché uličce s výhledem částečně na moře a částečně na kopce Pelješace. Jedním slovem všem mohu doporučit i přes vzdálenosti poloostrov Pelješac, mušle, víno a CK Adriatic.hr s perfektně vymakaný stránkami v různých jazykových mutacích as dokonalými službami. Jste perfektní!
Vašu cestovku mi odporučila kamarátka, ktorá už niekoľko sezón trávila na Jadrane prostredníctvom Vašej CK. S radosťou môžem konštatovať, že exteriér aj interiér nami vybraného objektu boli presne, ako na obrázkoch. Vybavenie kuchyne dokonca bolo vylepšené o rýchlovarnú kanvicu. Všade bolo čistučko a útulne. Nakoľko to bola novostavba, všetko voňalo novotou a čitotou. Mali sme veľmi milých domácich, dokonca nám stále ponúkali vínko. Ubytovanie sme mali blízko pláže v tichej uličke s výhľadom čiastočne na more a čiastočne na kopce Pelješacu. Jedným slovom všetkým môžem odporučiť aj napriek vzdialenosti poloostrom Pelješac, mušle, víno a CK Adriatic.hr s prefektne vymakanými stránkami v rôznych jazykových mutáciách a s dokonalými službami. Ste perfektní!
Ohodnotili jste nás:
(20. července 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
slovenština (originální jazyk)