Робочий час Icon clock Книга гостей Icon guestbook Контакт Icon phone

Захист конфіденційності


Захист конфіденційності

Adriatic.hr d.o.o., туристична агенція, Полїчка цеста 26, 21000 Спліт, Хорватія, www.adriatic.hr, [email protected] (далі Adriatic.hr) поважає конфіденційність та права користувачів своїх веб-сторінок. Наші зобов'язання, визначені нормативно-правовими актами щодо захисту персональних даних, ми сприймаємо дуже серйозно і розробили цей документ для того, щоб описати, як ми використовуємо та обробляємо персональні дані.
Цим Заявою ми хочемо пояснити всім нашим користувачам, як ми обробляємо персональні дані, які збираємо: які дані ми зберігаємо, скільки їх зберігаємо та як ми їх використовуємо. Тут ви також можете дізнатися, як з нами зв'язатися у разі запитань щодо ваших персональних даних.
Adriatic.hr пропонує послуги онлайн-резервації житла через свої власні веб-сторінки, а також через інші онлайн-сервіси та соціальні мережі. Інформація, що слідує, стосується всіх зазначених платформ.

Які особисті дані ми збираємо і як ми їх використовуємо?

Які персональні дані ми збираємо?
Під час відвідування наших сторінок, наш веб-сервер автоматично збирає інформацію про IP-адресу вашого комп'ютера, тип веб-браузера, назву домену, час доступу, веб-адресу, з якої ви приходите, а також інформацію про наші веб-сторінки, які ви відвідали, та про ваші дії на наших веб-сторінках. Деякі дані (але не особисті) зберігаються також у файлах cookie в вашому веб-браузері. Більше про це буде сказано далі.
Для чого ми їх використовуємо?
Дані, які автоматично збирає наш веб-сервер, використовуються для статистичної обробки інформації про використання сторінок з метою покращення якості нашого веб-сайту. Зазначаємо, що наш веб-сервер не збирає вашу електронну адресу або будь-яку іншу інформацію, за якою ми могли б вас ідентифікувати.
Скільки часу ми їх зберігаємо і з ким їх ділимося?
Зібрані дані автоматично видаляються, і ми не ділимося ними з ким-небудь.

Які персональні дані ми збираємо?
Особисті дані, які ми збираємо під час процесу бронювання або реєстрації на нашому сайті, це ваше ім'я та прізвище, країна, номер телефону та адреса електронної пошти. У деяких особливих випадках ми можемо запросити додаткові дані, залежно від умов постачальника послуги розміщення. Це лише ті дані, які потрібні постачальнику цієї послуги для того, щоб вона могла бути якісно надана.
Для чого ми їх використовуємо?
Щоб забезпечити вам якісну послугу, яку ви запросили, необхідно вчасно інформувати вас про всі необхідні дії, пов'язані з цією послугою. Ми телефонуємо вам лише тоді, коли вважаємо, що для вашого найкращого інтересу інформація має надійти до вас якомога швидше, а на вашу електронну адресу надсилаємо всі інші відомості щодо вашого запиту або бронювання: інструкції щодо оплати, нагадування, ваучер, рахунок, інструкції з приїзду до місця призначення тощо. При цьому на вашу електронну адресу не надходять жодні рекламні або маркетингові повідомлення, якщо ви не запросили це під час реєстрації.
З ким ми їх ділимо?
Ми передаємо дані користувачів нашої послуги бронювання житла виключно постачальникам цієї послуги. При цьому ми надаємо лише дані, необхідні для виконання зобов’язань, що випливають із надання послуг розміщення.
Як довго ми їх зберігаємо?
Якщо ви стали нашим користувачем виключно з метою використання однієї з наших послуг, ми зберігатимемо ваші дані для цілей адміністративної та бухгалтерської обробки вашого бронювання протягом максимум 6 місяців після закінчення періоду бронювання.

Які персональні дані ми збираємо?
Якщо ви вирішите оплатити одну з наших послуг кредитною карткою на нашому веб-сайті (за бажанням), ми також попросимо вас надати інформацію про вашу кредитну картку. Якщо ви зробите платіж іншим способом, ми попросимо вас надіслати нам підтвердження платежу.
Для чого ми їх використовуємо?
Ми використовуємо їх для виставлення рахунків і підтвердження бронювання послуг безпосередньому постачальнику послуг. Ви надаєте інформацію про свою кредитну картку, яку вводите під час процесу платежу, безпосередньо нашому постачальнику послуг онлайн-оплати кредитною карткою. У випадку, якщо ви маєте право на відшкодування за своє бронювання житла, ми повинні надати певну інформацію про бронювання постачальнику послуг виставлення рахунків і відповідній фінансовій установі. Це може включати копію підтвердження вашого бронювання або IP-адресу, використану для бронювання. Якщо це буде необхідно для виявлення або запобігання шахрайству, ми можемо надати цю інформацію відповідним фінансовим установам.
Як довго ми їх зберігаємо?
Ми ніколи не зберігаємо дані вашої картки, а надсилаємо їх безпосередньо нашому постачальнику послуг онлайн-платежів кредитною карткою для обробки. Постачальник послуг онлайн-оплати кредитною карткою зберігає їх відповідно до правил оплати карткою.

Які персональні дані ми збираємо?
У той момент, коли ви захочете надіслати своїм друзям інструкцію щодо користування реферальною знижкою через наш сайт, ми попросимо надати адреси електронної пошти ваших друзів.
Для чого ми їх використовуємо, як довго зберігаємо і з ким ділимося?
Ми використовуємо адреси електронної пошти, які ви ввели під час надсилання знижки за рекомендацію своїм друзям, лише один раз, щоб надіслати інструкції щодо використання знижки на ці адреси електронної пошти. Ви отримаєте такий самий лист на свою електронну адресу. Адреси електронної пошти ваших друзів ніде не зберігаються та не розкриваються.

Яку особисту інформацію ми збираємо та з ким ми нею ділимося?
Якщо ви бажаєте залишити коментар у нашій Книзі відгуків, ви повинні вказати своє ім'я, прізвище та адресу електронної пошти. Все, що ви напишете в полі для коментарів у гостьовій книзі, буде опубліковано на нашому сайті. Якщо ви вибрали анонімне відображення в гостьовій книзі, ваші персональні дані не будуть видимі для відвідувачів веб-сайту, і ми зв’яжемося з вами електронною поштою, якщо ви повідомите про проблему. Якщо ви не вибрали анонімне відображення, ваше ім'я та прізвище буде опубліковано разом із вашим коментарем на наших сторінках. Ми залишаємо за собою право не публікувати неприйнятний вміст або записи з неіснуючої адреси електронної пошти.
Для чого ми їх використовуємо і як довго зберігаємо?
З метою позиціонування, виправдання довіри та просування послуг, які надає Adriatic.hr, ми хочемо дати можливість іншим відвідувачам Інтернет-сторінок побачити хороші та погані враження наших гостей від Adriatic.hr. Ми зберігаємо ваші коментарі протягом 10 років з моменту внесення. Після закінчення цього періоду ми анонімізуємо їх (ми не показуємо ваше ім’я поруч із ними).

Яку особисту інформацію ми збираємо та з ким ми нею ділимося?
Все, що ви напишете в полі для коментарів до помешкання, де ви зупинилися, буде опубліковано на всіх наших сторінках і сторінках наших партнерів. Якщо ви вибрали анонімне відображення рейтингу розміщення, ваші персональні дані не будуть видимі на сайті, а лише коментар. Якщо ви не вибрали анонімне відображення, ваше ім'я та прізвище (яке ви вказали під час бронювання) буде опубліковано разом із вашим коментарем на всіх наших сторінках і сторінках наших партнерів. Ми залишаємо за собою право не публікувати неприйнятний вміст або записи з неіснуючої адреси електронної пошти.
Для чого ми їх використовуємо і як довго зберігаємо?
Коментарі гостей є одним з невід'ємних елементів продажів в онлайн-бізнесі. Ми збираємо коментарі гостей, щоб дати потенційним гостям уявлення про хороші та погані риси послуги, яку вони потенційно хочуть орендувати. Ми зберігаємо рейтинги розміщення протягом максимум 10 років з дати в'їзду. Після закінчення цього періоду ми анонімізуємо їх (ми не показуємо ваше ім’я поруч із ними).

Які персональні дані ми збираємо?
Якщо ви дали нам згоду на отримання сповіщень про наші рекламні дії, ви поділитеся з нами своєю адресою електронної пошти. Ми також записуємо мову, якою ви переглядали наші сторінки, і надсилаємо вам новини цією мовою. Скасувавши підписку, ви можете в будь-який момент відкликати свою згоду.
Для чого ми їх використовуємо?
Для того, щоб час від часу інформувати вас про зміни в нашій пропозиції, спеціальні переваги чи рекламні акції, щоб ви завжди були в курсі новин.
Як довго ми їх зберігаємо і з ким ділимося?
Ми видаляємо вашу адресу електронної пошти в момент, коли ви відписуєтеся від нашого списку для отримання повідомлень. Якщо ви залишили нам ту саму адресу з іншої причини, ми не видалимо її, але скасуємо вашу згоду на отримання рекламних повідомлень. Ми не надаємо вашу електронну адресу.

Які персональні дані ми збираємо?
Під час реєстрації на нашому веб-сайті ви вибрали бенефіціаром усіх переваг клубу переваг Adriatic.hr (знижка лояльності на кожне наступне бронювання, знижка за рекомендацію, повернення коштів за візу, паливо, витрати на дорогу тощо). При цьому ви залишите нам своє ім’я та прізвище, номер телефону та адресу електронної пошти, а також пароль, за допомогою якого ви зможете пізніше увійти. Якщо ви бажаєте вести з нами більше бізнесу, незалежно від того, хочете ви опублікувати власне житло на нашому веб-сайті або продати наше житло на своєму веб-сайті, ми попросимо вас надати всю необхідну інформацію для складання договору.
Для чого ми їх використовуємо і як довго зберігаємо?
Ми використовуємо ваші персональні дані, щоб надати вам запитувану послугу. Електронні листи, які ви отримуєте від нас, можуть стосуватися сповіщень про статус вашого облікового запису користувача або послуги, яку ви запитували. У той же час ми не надсилаємо вам рекламних повідомлень, якщо ви самі не вирішите це зробити. Якщо ви вибрали бути нашим орендарем, афілійованим партнером або субагентом, ми будемо використовувати ваші дані для зв’язку з вами у зв’язку з укладенням договору та домовленістю про співпрацю. Все інше буде регулюватися договором про співпрацю. Ми зберігаємо дані наших зареєстрованих користувачів протягом 10 років з моменту останнього входу на наш сайт або 10 років після закінчення терміну дії вашого останнього бронювання. Ми не використовуватимемо зібрані дані для інших цілей, окрім тих, що вказані в цій Заяві.
Інший
Туристична агенція Adriatic.hr може розголошувати персональні дані поза зазначеними вище лише у випадках, коли це передбачено законом або рішенням суду, тобто якщо є необхідність захисту прав і власності на веб-сайт Adriatic.hr, а також потреба для захисту особистої безпеки користувачів або громадськості. Будь ласка, зверніть увагу, що як суб’єкти багатьох правових норм ми зобов’язані зберігати деякі дані у формі, способом і протягом періоду, не визначеного цією Заявою.

Як Adriatic.hr забезпечує безпеку зібраних даних?

Adriatic.hr надає великого значення цій Заяві та вважає, що довіра до діяльності компанії також залежить від того факту, що діяльність і операції агентства відповідають цій Заяві. Тому Adriatic.hr приділяє особливу увагу тому, щоб усі зібрані дані користувача були захищені від втрати, зміни, несанкціонованого розголошення та будь-якої форми неправомірного використання. Заповнення анкет, електронних форм, заявок на бронювання тощо. це процеси, які контролюються та суворо захищені.
Комп’ютерна система Adriatic.hr розроблена та використовує програми, які запобігають будь-якому несанкціонованому доступу до ваших даних. Наш інтернет-сервер додатково захищений від несанкціонованого доступу (фізичного або електронного). Ваша особиста інформація зберігається на комп’ютерах із обмеженим і зашифрованим доступом.

Використання файлів cookie

Cookie – це текстовий файл, який, коли ви вперше відвідуєте наш веб-сайт, ваш інтернет-браузер зберігає на вашому комп’ютері, що дозволяє швидше завантажувати вже відвідані сторінки. Файл cookie не містить особистої інформації, але він допомагає нам надати вам більш особистий досвід перегляду наших веб-сайтів.
Однією з головних переваг файлів cookie є економія часу та полегшення перегляду сторінок, оскільки файли cookie повідомляють Інтернет-браузеру, що ви повернулися на сторінку, яка була завантажена раніше. Статистична інформація про відвідування певної інформації створюється за допомогою файлів cookie, тому важливо визначити побажання користувача та відповідно до них визначити напрямок розвитку як нашої пропозиції, так і напрямок розвитку. веб-сайту.
Ми також використовуємо файли cookie для Google Analytics, інструменту компанії Google, призначеного для аналізу Інтернет-сторінок, а також для маркетингових цілей, коли ми показуємо нашим відвідувачам за межами сайту Adriatic.hr у формі оголошень Google інформацію, яка може бути інтерес для них.
Файли cookie — це опція, яку пропонує вам ваш інтернет-браузер. Більшість інтернет-браузерів налаштовано на автоматичний прийом файлів cookie, але якщо ви бажаєте, ви можете змінити налаштування свого браузера, щоб відхилити файли cookie, або змінити налаштування Google на цій сторінці.

Як ви можете керувати особистими даними, які ви нам надали?

Нагадуємо, що ви можете реалізувати всі свої права, визначені законодавством про захист особистих даних, а ось деякі з них:
  • Бажаю бути проінформованим/проінформованою - Сподіваємося, що цією Заявою ми наблизили вам інформацію про те, які особисті дані ми збираємо, чому ми їх використовуємо, скільки їх зберігаємо тощо. Якщо вам потрібна будь-яка інформація, не соромтеся звертатися за запитом за вказаним контактом.
  • До яких даних я маю доступ – Якщо ви є нашим зареєстрованим користувачем, ви можете отримати доступ до свого профілю і побачити, які дані ви поділилися з нами під час реєстрації. Ви можете отримати доступ до будь-яких даних, яких немає в користувацькому профілі, надіславши запит за вказаним контактом.
  • Бажаю змінити свої особисті дані – Ви можете будь-коли редагувати свій користувацький профіль, а дані, що не пов'язані з профілем, можна змінити, звернувшись до нас.
  • Бажаю, щоб мене видалили (забули) – Зв'язуйтесь з нами, і ми виконаємо ваш запит.
  • Не хочу більше отримувати новини - Якщо ви більше не хочете отримувати наші новини, перегляньте детальні інструкції щодо відписки, які ми надсилаємо в кінці кожної новини.
У разі будь-яких запитань щодо ваших особистих даних або подачі запиту щодо них ви можете звертатися до нас за [email protected], де на ваш запит відповість Мислав Бегович, наш офіцер з захисту особистих даних, у законодавчо визначений термін. Якщо ви вважаєте, що не реалізували свої права за допомогою звернення до нашого [email protected], не задоволені нашою відповіддю чи іншим чином, ви можете подати скаргу до компетентного наглядового органу, Агентства з захисту особистих даних (www.azop.hr).

Зміни в Заяві

Ми залишаємо за собою право змінити цю Заяву з часом, а отже, змінити і дату публікації, тому просимо наших відвідувачів і користувачів періодично переглядати цю Заяву, щоб точніше ознайомитись з методами захисту їхньої приватності. Продовжуючи перебувати на наших сайтах і користуватися нашими послугами, ми вважаємо, що ви приймаєте всі умови Заяви про захист приватності. Спліт, 24. 05. 2018.